Семейство Зальцман

Муж – мрачный хандра,

Ревнивый, как черт;

Похож на одра,

Он беден, но горд!

Жена — comme il faut,

Прилична на вид,

Но нос – как фагот

Сопит и хрипит!

Любви их залог –

Две дочери есть.

Два дела у них:

Питаться и есть!

Наташка – гадюка

Костлява, как ерш,

Упрямая злюка

И – вся невтерпёж!

Другая же Нина –

Толста и здорова,

Глупа, как дубина,

Ревёт, как корова…

1899 г.

Страница рукописи Я.Я. Зальцмана.