Библиография
Библиография |
||
|
Каталоги выставок, альбомы, издания с репродукциями работ П. Зальцмана: |
||
 Калевала : Финский народный эпос / [Илл. школы «Мастера аналитического искусства» Е. Борцовой, К. Вахрамеева, Т. Глебовой, С. Закликовской, П. Зальцмана, Н. Ивановой, Е. Лесова, М. Макаровой, В. Мешкова, А. Порет, Н. Соболевой, Л. Тагриной, М. Цыбасова]; Под ред. П. Н. Филонова. – М.; Л. : Academia, 1933. – Илл. П. Зальцмана на с. 166, 175, 179. |
 |
|
| Павел Зальцман: Каталог персональной выставки / Предисл. Ибраевой К. - Алма-Ата, 1971. |
||
| Павел Зальцман : Альбом / Сост. и автор текста В. Бучинская. – Алма-Ата : Онер, 1983.
|
 |
|
| Павел Зальцман : Каталог персональной выставки / Предисл. Б. Барманкуловой; тексты Е. Сидоркина, О. Сулейменова и др. – Караганда, 1983. |
 |
|
| Павел Зальцман : Каталог выставки / Предисл. Б. Барманкуловой. – Алма-Ата, 1989. |
||
| Pawel Zaltsman : [Katalog der Ausstellung im «Maison des Vaches», Blankenheim. Januar 1998] / Text von A. Zienicke. – IZBA Verlag, 1998. |
 |
|
| Государственный Русский музей. Живопись : В 15 т. – Т. 9 : Каталог. Первая половина ХХ века (Г-И). – СПб. : Palace edition, 2000. – Репродукции работ П. Зальцмана «Групповой портрет», «Двойной портрет» и «Таджики» на с. 113. |
||
| Павел Зальцман. Жизнь и творчество / Сост. Елены (Лотты) Зальцман; под ред. Л. Юниверга и А. Зусмановича. – Иерусалим : Филобиблон, 2007.
|
 |
|
| Иллюстрации времени. Графические фантазии Павла Зальцмана : [Каталог выставки в галерее Г.О.С.Т. в Литературном музее (Москва)] / Вступ. ст. Е. Грибоносовой-Гребневой. – М. : Музей графики, 2008. |
 |
|
| Ню'N'Нью. 1920-2000 : [Каталог выставки галереи Г.О.С.Т. в выставочном зале «Домик Чехова» (Москва)] / статьи Е. Грибоносовой-Гребневой, Е. Судаковой М. - Музей графики, 2009. - Репродукции работ П. Зальцмана «Две обнаженные мужские фигуры», «Обнаженная в шляпе» на с. 48, 55. |
||
|
|
||
|
Статьи и литературные произведения П. Зальцмана: |
||
| Соприкосновение с натурой // Творчество. [М.]. 1974. № 12. С. 8. |
||
| Галоши / Предисл. Е. Зальцман // Нева. 1990. № 6. С. 130-135. |
||
| Вальс Сибелиуса; Здрасте, куда я звоню? Лошадь в яблоках / Предисл. Г. Островского // Зеркало. [Тель-Авив]. 1993. № 106. С. 43-50. |
||
| Галоши // Пятница : Еженедельное приложение к газете «Наша страна». [Тель-Авив]. 3 декабря 1993. № 5384. С. 12-13. |
||
| Спецхран // Зеркало. 1994. № 115. С. 82-85. |
||
| Memento // Зеркало. 1994. № 119. С. 77-87. |
||
| Мадам Ф. // Конец недели. [Тель-Авив]. 15 апреля 1994. С. 8-9. |
||
| Здрасте, куда я звоню? Лошадь в яблоках / Предисл. Б. Барманкуловой // Столица. [Алма-Ата]. 6 мая 1994. № 14. С. 12-13. |
||
| Голова без галстука. Под знаком Филонова (Отрывки из воспоминаний, записи разговора с дочерью) // Зеркало. 1995. № 122. С. 44-51. |
||
| Знаменитый медник / Предисл. Л. Зальцман // Гнездо : Литературный альманах. Иерусалим, 1998. С. 26-55. |
||
| Мадам Ф. : Повести. Рассказы. Стихи / Предисл. Л. Аннинского; послесл. А. Зусмановича. – М. : Лира, 2003. |
 |
|
| Ordinamenti : Комедия / Предисл. А. Зусмановича // Экран и сцена. [М.]. 2004. №№ 12-16. С. 714-718. |
||
| Под знаком Филонова. Голова без галстука : Из разговоров с дочерью – Лоттой Зальцман // Журнал Наблюдений : Институции и маргиналы: фактор школы в художественных практиках. Альманах / Под ред. А. Килимник. – М. : Минувшее, 2005. С. 109-113, 131-137. Спецхран // Там же. С. 118-121. |
||
| De gesloten afdeling / Vertaling Willem G. Weststeijn // Tijdschrift voor Slavische Literatuur. [Amsterdam]. September/Oktober 2005. P. 58-63. |
||
| Молитва петуха; «Скрыни сроки в потору…»; «Листопады, тородоги…»; Едем через Кореиз; Детский сад в Бердянске; Ветер. Дворик на горе. Сумато
ха во дворе; Обезьяны; Она уходит в темноту // Альманах Академии Зауми / Публ. И. Кукуя. – М., 2007. С. 151-154. |
 |
|
| Табор (из романа «Щенки») / Публ. П. Казарновского и И. Кукуя // Иллюстрация времени. Графические фантазии Павла Зальцмана. М. : Музей графики, 2008. С. 10-12. |
||
|
|
||
|
О творчестве П. Зальцмана: |
||
| Долгушина Л. Творчество П. Я. Зальцмана // Простор. [Алма-Ата]. 1966. № 9. |
||
| Каменский А. Вопреки законам жанра // Искусство кино. 1967. № 2. С. 30. |
||
| Силаньтьева Т. Седьмое искусство. // Творчество. 1967. № 9. |
||
| Лазарев Н. Мастера акварели. // Художник. [М.]. 1971. № 1. |
||
| Ибраева К. Мастер живописи и графики // Простор. [Алма-Ата]. 1972. № 9. |
||
| Лазарев Н. Акварель семидесятых годов // Творчество. 1972. № 11. |
||
| Drawicz A. Daleko ot Moskwy ale bez kompleksow // Literatura. [Warszawa]. 21.02.1974. |
||
| Гаврилова Е. Акварель Казахстана // Искусство. [М.]. 1979. № 3. |
||
| Загонская Т., Ройтер М. Акварель сегодня // Творчество. [М.]. 1981. № 9. |
||
| Milner-Gulland R. Masters of Analytic Art: Filonov, His School and the «Kalevala» // Leonardo. 1983. № 1. P. 21-27. |
||
| Володин В. [Вступительная статья] // Современная советская акварель. М., 1983. |
||
| Сарабьянов Д. Перспективное начинание // Искусство. [М.]. 1984. № 5. |
||
| Поликарпов В. П. Я. Зальцман // 100 памятных дат. М., 1986. |
||
| Барманкулова Б. Павел Зальцман // Bildende Kunst. [Berlin]. 1987. № 10. |
||
| Elliot D. The real Russia // The Sunday Times Magazine. [London]. 1989. 23 april. |
||
| Барманкулова Б. Вступительная статья] // Акварель Казахстана. Алма-Ата, 1989. |
||
| Шамис Р. Эвакуированное искусство // Новости недели. [Тель-Авив]. 27 января 1995. С. 26-27. |
||
| Филонов П. Дневники. СПб. : Азбука, 2000. |
||
| Зальцман Л. Фортуна Зальцмана // Окна. [Израиль]. 2004. 12 августа С. 16-19; 19 августа. С. 21-24. |
||
| Афонин Г. Ожидание чуда // Новое поколение. [Алма-Ата]. 2004. № 28. |
||
| Кешин К. Воспоминания о Павле Яковлевиче Зальцмане // Сайт-альманах «Русскоязычная Азия». На 10.02.2010 сайт недоступен; копию см. в разделе «О Зальцмане». |
||
| Зальцман Л. Фрагмент статьи о книге П. Зальцмана «Мадам Ф.» // Журнал Наблюдений : Институции и маргиналы: фактор школы в художественных практиках. Альманах / Под ред. А. Килимник. – М. : Минувшее, 2005. С. 114-117. – Републ. ст. в газ. «Окна» от 19 августа 2004. |
||
| Туманян Ю. Зальцман и Филонов // Там же. С. 122-130. |
||
| Эдельман Л. Штрих к штрихам П. Зальцмана // Там же. С. 127. |
||
| Сидоркин Е. Пройдите по залам // Там же. С. 132. – Републ. ст. в изд.: Павел Зальцман : Каталог персональной выставки. Караганда, 1983. С. 13. |
||
| Сулейменов О. [О творчестве П. Зальцмана] // Там же. С. 135. – Републ. ст. в изд.: Павел Зальцман : Каталог персональной выставки. Караганда, 1983. С. 12. |
||
| Килимник А. «… и брезговал жизнью в поисках жития». Школа Филонова // Там же. С. 138-143. |
||
| Weststeijn W G. Pavel Zaltsman // Tijdschrift voor Slavische Literatuur. [Amsterdam]. September/Оktober 2005. P. 55-57. |
||
| Зальцман Л. Художник, неспособный к конформизму // Еврейский камертон. [Тель-Авив]. 11 октября 2005. С. 13-14. |
||
| Протченко Б. Выставка Зальцмана в Иерусалиме // Вести – Иерусалим. 3 ноября 2005. С. 14. |
||
| Галкина Г. Возвращение // Новое поколение. 2005. № 49. |
||
| Зусманович А.; Эдельман Л. Изображения // Время искать. [Иерусалим]. 2005. № 12. С. 181-194. |
||
| Калаус Л. [О презентации книги «Мадам Ф.» в Соросовском центре современного искусства] // Книголюб. [Алматы]. 2005. № 11 (90). С. 10-11. |
||
| Зальцман Л. Павел Зальцман и обэриуты (Жизнь, уведенная как абсурд) // Хармс-авангард. Материалы международной научной конференции «Даниил Хармс: авангард в действии и отмирании. К 100-летию со дня рождения поэта». Белград, 2008. С. 221-236. |
||
| Zusmanovich N. The problem of authorship in Zaltman's literature // Курсовая работа. [University of Amsterdam, Holland]. 2006. На правах рукописи. |
||
| Кукуй И. «Свет, скользнувший по предмету»: авангардизм Павла Зальцмана // Альманах Академии Зауми. М., 2007. С. 148-150. |
||
| Апчинская Н. «Идущие через ночь...»: творчество Павла Зальцмана // Третьяковская галерея. [М.]. 2007. № 4 (17). С. 72-79. |
||
| Герчук Ю. Павел Зальцман // Павел Зальцман. Жизнь и творчество / Сост. Е. Зальцман; под ред. Л. Юниверга и А. Зусмановича. – Иерусалим : Филобиблон, 2007. С. 6-16; Gerchuk Yu. Pavel Zaltsman / Trans. by Ju. Vassilieva // Там же. С. 180-187. |
||
| Зальцман Л. Воспоминания об отце // Там же. С. 18-69. |
||
| Туманян Ю. Зальцман и Филонов // Там же. С. 70-83; Tumanyan Yu. Zaltsman and Filonov / Trans. by Ju. Vassilieva // Там же. С. 188-199. – Републ. ст. в «Журнале наблюдений». |
||
| Зусманович М. Концепции аналитического искусства и наследие символизма в творчестве Павла Зальцмана // Там же. С. 84-101. |
||
| Сулейменов О. «Портреты Толпы… развивают в тебе личность» // Там же. С. 102-103. – Републ. ст. в изд.: Павел Зальцман : Каталог персональной выставки. Караганда, 1983. С. 12. |
||
| Сидоркин Е. «Я был потрясён, повержен в сомнения…» // Там же. С. 104-105. – Републ. ст. в изд.: Павел Зальцман : Каталог персональной выставки. Караганда, 1983. С. 13. |
||
| Эдельман Л. Штрих к штрихам П. Зальцмана // Там же. С. 106-107. – Републ. ст. в «Журнале наблюдений». |
||
| Зусманович М. Павел Зальцман в Третьяковской галерее // Русское искусство. [М.]. 2007. № 4. |
||
| Сальников В. До самых до окраин : Живопись и графика Павла Зальцмана в Третьяковке // Культура. [М.]. 18-24 сентября 2007. № 41 (7602). |
||
| Мокроусов А. Из внутренней Монголии : Павел Зальцман в Третьяковке // Независимая газета. 23 ноября 2007. [Эл. ресурс: - Просм. 12.02.2010] |
||
| Зусманович Н. Павел Зальцман: от Пу Сун Лина к Даниилу Хармсу – персонажи и образы // Интерпретация и авангард : Межвузовский сборник научных трудов / Под ред. И. Лощилова. – Новосибирск : Изд. НГПУ, 2008. С. 114-128. |
||
| Пронина И. Академическая природа аналитического искусства // ДИ. [М.]. 2008. № 1. С. 138-139. |
||
| Кукуй И. Сигналы Страшного суда : Заметки о литературном творчестве Павла Зальцмана // Иллюстрации времени. Графические фантазии Павла Зальцмана : [Каталог выставки в галерее «Г.О.С.Т.» в Литературном музее (Москва)]. М. : Музей графики, 2008. С. 5-9. |
||
| Апчинская Н. Павел Зальцман // Каталог выставки «Средняя Азия – Москва – Иерусалим в творчестве еврейских художников» в Государственном музее Востока. М. : ГМВ, 2008. С. 46-53. |
 |
|
| Михаил Не-Коган. Транзит отражений // Лехаим : Ежемесячный литературно-публицистический журнал и издательство. [М.]. № 196. 2008, август. [Эл. ресурс: – Просм. 12.02.2010] |
||
| Павел Филонов: реальность и мифы. Сборник // Сост., автор вступ. ст. и комм. Л. Правоверова. – М. : Аграф, 2008. |
||
| Казарновский П. «Работа идет замечательно правильно…»: о творчестве Павла Зальцмана // Павел Зальцман. Идущие через ночь. Живопись, графика. [Буклет к выставке в музее-квартире Ф. М. Достоевского. Санкт-Петербург, 14 апреля – 11 мая 2009 г.]. [М.], 2009. С. 3-10. |
 |
|
| Савицкий С. Филоногенез. Живопись и графика Павла Зальцмана в музее Достоевского // Коммерсант Weekend. [СПб.]. № 64. 10 апреля 2009. С. 26. |
||
| Зальцман Л. Павел Зальцман и его место в контексте русской культуры ХХ века // Авангард и идеология: русские примеры. Белград, 2009. С. 532-549. |